محادثات باللغة التركية مترجمة للعربية | تعلم اللغة التركية من خلال الحوار اليومي

إذا كنت من المهتمين بـ تعلم اللغة التركية أو من المبتدئين في محادثات تركية، فهذا المقال سيساعدك على تقوية مهاراتك من خلال محادثة مترجمة بين شخص وزبون في المخبز.

🗣️ الحوار باللغة التركية

Diyalog: Fırında

Merhaba, dilimlenmiş bütün ekmek istiyorum. Başka bir şey ister misin?
2 yemek çubukları ve kuru üzümlü rulolar istiyorum.
Ne kadar? 4 iyi olacak. Kek var mı? Doğum?
Tabii ki, ancak 3 gün önceden sipariş etmeniz gerekiyor.
Bu, içine koyduğun malzemelere bağlıdır.
Aslında taze meyve turtası istiyorum, belki biraz krema veya krem şanti.
Tamam, bu durumda önceki gün sipariş edebilirsiniz.
Tamam, bu durumda 6 kişilik bir pasta rica ediyorum, yemek çubuklarımla halledeceğim.

📘 الترجمة العربية للحوار

مرحباً، أريد خبزاً كاملاً مقطعاً إلى شرائح. هل تريد شيئًا آخر؟
أريد عيدان خبز ولفائف مع الزبيب.
كم العدد؟ 4 سيكون جيداً. هل لديك كعكة؟ كعكة عيد ميلاد؟
بالطبع، لكن عليك أن تطلبها قبل 3 أيام.
يعتمد ذلك على المكونات التي تضعها فيها.
في الحقيقة، أرغب في فطيرة فواكه طازجة، ربما مع القليل من الكريمة أو الكريمة المخفوقة.
حسنًا، في هذه الحالة يمكنك الطلب في اليوم السابق.
إذن، أود كعكة تكفي 6 أشخاص، وسأقوم بتسويتها مع عيدان الخبز.

🎯 أهمية تعلم اللغة التركية من خلال المحادثات

من خلال هذه المحادثة التركية البسيطة، يتعلم القارئ كيفية استخدام العبارات اليومية المرتبطة بالتسوق، الطلب، السؤال عن الكمية، والحجز المسبق، وهي مهارات ضرورية لأي شخص يرغب في تعلم اللغة التركية من الصفر إلى الاحتراف.

كما أن استخدام الكلمات التركية مثل: "kek" (كعكة)، "üzüm" (زبيب)، "sipariş" (طلب) ضمن سياق حواري، يثبت الفهم ويعزز من الحفظ.

حوار باللغة التركية في السوق مترجم للعربية | تعلم الكلمات والجمل المستخدمة في التسوق

تعلم اللغة التركية من خلال محادثات واقعية هو أفضل وسيلة لتحسين مهاراتك بسرعة. في هذا الدرس نقدم لك محادثة باللغة التركية في السوق مع الترجمة للعربية، وهي مناسبة للمبتدئين.

🗣️ الحوار بالتركية

Müşteri: Merhaba, bu domateslerin kilosu ne kadar?
Satıcı: Merhaba! Kilosu 15 lira.
Müşteri: Bir kilo alabilir miyim, lütfen?
Satıcı: Tabii, başka bir şey ister misiniz?
Müşteri: Evet, biraz salatalık ve iki kilo patates de alacağım.
Satıcı: Tamam, hepsini poşetliyorum. Toplam 45 lira oldu.
Müşteri: Teşekkür ederim, iyi günler!

📘 الترجمة العربية

الزبون: مرحبًا، كم سعر الكيلو من هذه الطماطم؟
البائع: مرحبًا! الكيلو بـ 15 ليرة.
الزبون: هل يمكنني أخذ كيلو واحد، من فضلك؟
البائع: بالتأكيد، هل تريد شيئًا آخر؟
الزبون: نعم، سأأخذ قليلاً من الخيار وكيلوَين من البطاطس أيضًا.
البائع: حسنًا، سأضعهم جميعًا في كيس. المجموع 45 ليرة.
الزبون: شكرًا، يومك سعيد!

🎯 لماذا هذا الحوار مفيد؟

هذه المحادثة تحتوي على مفردات تركية شائعة في السوق مثل "kilo" (كيلو)، "poşetlemek" (تغليف)، "fiyat" (سعر)، وهي مهمة لفهم الحياة اليومية باللغة التركية. تعلمك مثل هذه الحوارات يسهل تواصلك مع الناطقين بالتركية ويقوي مهاراتك في المحادثات التركية العملية.

📚 كلمات مفتاحية مرتبطة بالمقال

محادثة باللغة التركية، تعلم اللغة التركية بالعربية، المحادثة اليومية باللغة التركية، كلمات تركية ومعانيها، حوار تركي للمبتدئين، محادثات تعليمية.

📱 حمل تطبيق حكايتنا

📲 تحميل تطبيق حكايتنا الرسمي
✔️ أفضل تطبيق لتعلم التركية ✔️ يشمل محادثات مترجمة ✔️ يعمل بدون إنترنت